Roughly the same location as the standpipe photograph? (Andrew S)
I am fairly certain that this is a view of the rear of some now demolished buildings on the Eastern side of Wang Wa Street - immediately next to the steep hillside beneath the Lyemun camp
