Victoria to Aberdeen 1954 | Gwulo: Old Hong Kong

Victoria to Aberdeen 1954

Primary tabs

Victoria to Aberdeen 1954
Submitted by pauline

This is the road down to Aberdeen.  Taken on 2nd May 1954.

 

Date picture taken (may be approximate): 
Sunday, May 2, 1954
Gallery: 
1950s Pauline's Photos
Connections: 
  • Log in or register to post comments

Comments

Submitted by tngan on Fri, 2011-04-08 17:51.

Hi there,

Couldn't make out exactly where was this photo taken yet.  But it should be somewhere around the Lower Aberdeen Reservoir area.  At least the angle was right.

Best Regards,

T

Submitted by pauline on Sat, 2011-04-09 05:51.

Thank you again T for your help with these photos.  I think I shall have to see if I can find a good map with the places you mention on it as,  until I found this brilliant site,  I was not familiar with HK at all,  apart from the little that my husband told me of course.  He was based at HQLF the roof of which appears in one of the other photos.

Best regards.

Pauline.

 

Submitted by David on Sat, 2011-04-09 10:42.

There's the chimney of the Aberdeen Dockyards visible in the centre of this photo.

A possible route would be from Victoria Barracks up to Magazine Gap (not sure exact path), then down Coombe Road to Wanchai Gap, and down Aberdeen Reservoir Road to Aberdeen.

Do you think he was walking or driving? Aberdeen Reservoir Road is closed to traffic now, but may have been open in the 1950s.

Regards, David

Submitted by pauline on Sun, 2011-04-10 05:31.

Hi David,

My husband would have been walking when he took these photos I'm sure.  I think he spent a lot of his free time walking, climbing and exploring.

Best Regards,

Pauline.

Submitted by tngan on Mon, 2011-04-11 11:35.

Hi there,

The ad-hoc field trip today confirmed, the photo seemed to be showing the lower part of the Aberdeen Reservoir Road, before the housing estate was built in the 1960's and before the road was widened.  If you go to Google Maps and key in the coordinates 22.25282 & 114.15771 you should be around with a 25 m radius of where the photographer was standing.

I took this photo yesterday a bit further up the slope:

Best Regards,

T

Submitted by pauline on Mon, 2011-04-11 16:29.

Hi T,

Thank you very much.  Your photo shows just how much all this has changed since my husband was there but I am trying to follow his route on this outing on google maps and I'm learning!  How far do you think he would have walked from Victoria Barracks to here?

Pauline.

Submitted by tngan on Mon, 2011-04-11 17:06.

Hi there,

I frequent a similar route the from Aberdeen, but I had not measure it ever.   My estimate would be around 10 km.  When I am free I'll have a rough measure using Google Maps. 

For 10 km it would be just a leasure walk of just a few hours despite Magazine Gap Road is a bit challenging to some.

Best Regards,

T

Submitted by tngan on Tue, 2011-04-12 12:50.

Hi there,

I tried to plot a possble path in Google Earth from the then Barracks up the slope, Magazine Gap, then down to Wanchai Gap to Aberdeen.  It was well within 10 km.  I will write up a turn by turn estimate later for this.

If it was a leasure walk, stopping here or there for sight seeing, the walk could take three or four hours, depends on speed.  If one goes for speed he could probably do it within two hours, but that won't have time for sight seeing.

Best Regards,

T

Submitted by pauline on Wed, 2011-04-13 05:53.

Thanks again,

Sounds as though this would have been an easy walk for my husband but how would he have got back?  Some form of public transport perhaps or perhaps it was a day's outing and a round trip.

Best regards,  Pauline.

 

 

Submitted by tngan on Wed, 2011-04-13 10:01.

Hi there,

There are many foot paths or service roads on the island.  If one elect to walk there is always a way back.

Back then, there was a franchise called China Motor Bus, providing public bus service on the island.  I wasn't born yet in the 1950's, but I believe there were at least one bus routes going between Central & Aberdeen, and another between Western & Aberdeen.  Both bus routes went along the western side of the island.  One along Pokfulamd Road, the other along Victoria Road.  The one running between Central & Aberdeen still exist today despite CMB is long gone when it lost its franchise in 1998.

Other than buses, TAXI should be available.  Or the military could have their own pre-arranged transport,  I presumed?

Best Regards,

T

Submitted by pauline on Fri, 2011-04-15 00:30.

Thanks for that.  I think a bus would be the most likely means of transport as I doubt very much if the military would have provided mere national servicemen with transport although I am wondering if the launch in some of my other photos did belong to the combined forces.  I think my husband did quite a lot of travelling around by boat and I had the impression that this was something that went with the job but I have no proof and I could well be wrong!

Best regards.  Pauline.

Submitted by kitsonkwang2012 on Sat, 2013-10-26 00:20.

Dear Everybody:

I see the Right Hand Side of this photo. This is a ladder field's place. Well, this is Aberdeen Chinese Permanent Cemetery. 

(1) POK FU LAM RESERVOIR ROAD cannot see it. Impossible!

(2) PEEL RISE can see it. The ladder field will very large and contain graves. The position will change to Left Hand Side. But this photo can't see graves very clear. Impossible.

(3) ABERDEEN RESERVOIR ROAD can see the place in Right Hand Side and can't see graves very clear. Possible!

Therefore, ABERDEEN RESERVOIR ROAD is only one solution. I think this photo is nearby YUE KWONG CHUEN / ABERDEEN RESERVOIR ROAD.

Thank you for your watching and attention.

Best Wishes and Merry Christmas

kitsonkwang2012 v_(;->)_v