8 Aug 1942, R. E. Jones Wartime diary
Primary tabs
Submitted by Admin on Wed, 2012-07-04 22:24
Book / Document:
Date(s) of events described:
Sat, 8 Aug 1942
Schönes Tag. Amatuer Nacht Koncert. Es war sehr gut. Geswommt.
((Lovely day.
Amateur Night Concert. It was very good.
Can't translate 'Geswommt'. UPDATE 9 Aug 2012: Jill Fell writes -
R.E. JONES's German is not perfect at this stage. His 'geswommt' should be 'geschwommen'. He means 'swam'.
))
