16 Apr 1944, R. E. Jones Wartime diary | Gwulo: Old Hong Kong

16 Apr 1944, R. E. Jones Wartime diary

Primary tabs

Submitted by Admin on Mon, 2014-03-17 21:40
Book / Document: 
R. E. Jones Wartime diary
Date(s) of events described: 
Sun, 16 Apr 1944

Schöner tag. Mehl fur brot gemahlt. Nmtg.an dem Dach ein wenig Sonn brennen. Abend mit Steve. Catolik Geistlicher spracht “Japan erwasten US troopen hierzokommen durch Mirs Bay

((Jill's translation:

Beautiful day. Ground flour for bread. Got a bit sunburnt on the roof in the afternoon. Evening with Steve.  A Catholic priest said that Japan expects US troops to come here through Mirs Bay.

))

  • Log in or register to post comments

Comments

Submitted by jill on Tue, 2014-04-15 17:18.

"Beautiful day. Ground flour for bread. Got a bit sunburnt on the roof in the afternoon. Evening with Steve.  A Catholic priest said that Japan expects US troops to come here through Mirs Bay."

(For 'erwasten' read 'erwarten').

Jill