16 Aug 1945, R. E. Jones Wartime diary | Gwulo: Old Hong Kong

16 Aug 1945, R. E. Jones Wartime diary

Book / Document: 
Date(s) of events described: 
Thu, 16 Aug 1945

Showery.

Rained so didn’t go to work till 10am. With G instead.

Final clear up of Hosp. chatties.

1 Roll Toilet paper issued free. 28 workers cigs.

Camp very excited  - many couldn’t eat – re peace rumours. A crowd of delegates  US. Brit. etc is supposed to be in Tokyo discussing terms. There seems to be something in it this time. Brit. & US Fleet left Manila & units thereof will arrive HK Sun am. 

Gov. of HK warned all nationalities that any saboteurs would be ruthlessly shot. Emp. of Jap. signed 

Peace 1.30 14th inst. ∴ sehr shõne. [so beautiful] ((Jill Fell: "sehr schön" is best translated as "wonderful".))