Presumably the skating rink was for roller skating at this time.
No doubt 'Old Timer' Peter can enlighten us?
Download free sample chapters, or buy the books:
Click on your area of interest to choose from over 30,000 pages about old Hong Kong:
Or choose a popular article: