27 Aug 1945, R. E. Jones Wartime diary
Primary tabs
Submitted by Admin on Tue, 2015-06-30 17:53
Book / Document:
Date(s) of events described:
Mon, 27 Aug 1945
Some low cloud but brighter.
Painted traffic sign.
P o Ws & visitors in.
Gesellshaft mit G ist fast endete zeimlich. ((Jill Fell: "Companionship with G is almost at an end seemingly". "ziemlich" actually means "fairly", but I think he's improvising here, as he's already said "almost".))
Swim aft. & investigated for hole above beach & came round by Prison reservoir.
G searched for me 6pm but I saw first, sehr schõne. [very lovely]
Klein spazieren um gehn uhr hatten ∴ ((Jill Fell: "[We] went for a little walk at ten o'clock". I think "gehn" is meant to be "zehn" = ten))
