Could that have been a picture from 1922 during the visit of the Prince of Wales (Later King Edward VII) ?
Royal Prince Visit Hong Kong.jpg
Primary tabs

Submitted by danielwettling
Connections:
- Royal Prince Visit Hong Kong.jpg shows Place Temporary pavilion for the visit of The Prince of Wales [1922-1922]
- Royal Prince Visit Hong Kong.jpg shows Event Prince of Wales' visit to Hong Kong 6 to 8 April 1922
Comments
The Edwards
That would be VIII.
Re: Photo
Yes, the photo is of the Pavilion erected for the visit by the Prince of Wales in April 1922.
"GOD SAVE THE PRINCE"
There is a large writing on the slope in mid-levels "GOD SAVE THE PRINCE"
And is the pavilion behind Queen's Pier?
Writing & pavilion
Liz Chater has a good write-up of the prince's visit with a lot more information: http://chater-genealogy.blogspot.com/2014/04/the-prince-of-wales-in-hong...
It says that the writing on the hill read "God bless our prince", and that the pavilon stood where the cenotaph would be unveiled the following year: a short walk to the east from Queen's Pier.